BLV
32.
בְּֽרָעָתוֹ H7451 יִדָּחֶה H1760 רָשָׁע H7563 וְחֹסֶה H2620 בְמוֹתוֹ H4194 צַדִּֽיק H6662 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
32. εν G1722 PREP κακια G2549 N-DSF αυτου G846 D-GSM απωσθησεται V-FPI-3S ασεβης G765 A-NSM ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT πεποιθως G3982 V-RAPNS τη G3588 T-DSF εαυτου G1438 D-GSM οσιοτητι G3742 N-DSF δικαιος G1342 A-NSM
KJV
32. The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
KJVP
32. The wicked H7563 is driven away H1760 in his wickedness: H7451 but the righteous H6662 hath hope H2620 in his death. H4194
YLT
32. In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death [is] the righteous.
ASV
32. The wicked is thrust down in his evil-doing; But the righteous hath a refuge in his death.
WEB
32. The wicked is brought down in his calamity, But in death, the righteous has a refuge.
ESV
32. The wicked is overthrown through his evildoing, but the righteous finds refuge in his death.
RV
32. The wicked is thrust down in his evil-doing: but the righteous hath hope in his death.
RSV
32. The wicked is overthrown through his evil-doing, but the righteous finds refuge through his integrity.
NLT
32. The wicked are crushed by disaster, but the godly have a refuge when they die.
NET
32. The wicked will be thrown down in his trouble, but the righteous have refuge even in the threat of death.
ERVEN
32. The wicked will be defeated by their evil, but good people are protected by their honesty.