Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Παροιμίες 14:26
BLV
26.
בְּיִרְאַת H3374 יְהוָה H3068 מִבְטַח H4009 ־ עֹז H5797 וּלְבָנָיו H1121 יִהְיֶה H1961 מַחְסֶֽה H4268 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
26. εν G1722 PREP φοβω G5401 N-DSM κυριου G2962 N-GSM ελπις G1680 N-NSF ισχυος G2479 N-GSF τοις G3588 T-DPM δε G1161 PRT τεκνοις G5043 N-DPN αυτου G846 D-GSM καταλειπει G2641 V-PAI-3S ερεισμα N-ASN



KJV
26. In the fear of the LORD [is] strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

KJVP
26. In the fear H3374 of the LORD H3068 [is] strong H5797 confidence: H4009 and his children H1121 shall have H1961 a place of refuge. H4268

YLT
26. In the fear of Jehovah [is] strong confidence, And to His sons there is a refuge.

ASV
26. In the fear of Jehovah is strong confidence; And his children shall have a place of refuge.

WEB
26. In the fear of Yahweh is a secure fortress, And he will be a refuge for his children.

ESV
26. In the fear of the LORD one has strong confidence, and his children will have a refuge.

RV
26. In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

RSV
26. In the fear of the LORD one has strong confidence, and his children will have a refuge.

NLT
26. Those who fear the LORD are secure; he will be a refuge for their children.

NET
26. In the fear of the LORD one has strong confidence, and it will be a refuge for his children.

ERVEN
26. People who respect the Lord will be safe, and they will make their children feel secure.



Notes

No Verse Added

Παροιμίες 14:26

  • בְּיִרְאַת H3374 יְהוָה H3068 מִבְטַח H4009 ־ עֹז H5797 וּלְבָנָיו H1121 יִהְיֶה H1961 מַחְסֶֽה H4268 ׃
  • LXXRP

    εν G1722 PREP φοβω G5401 N-DSM κυριου G2962 N-GSM ελπις G1680 N-NSF ισχυος G2479 N-GSF τοις G3588 T-DPM δε G1161 PRT τεκνοις G5043 N-DPN αυτου G846 D-GSM καταλειπει G2641 V-PAI-3S ερεισμα N-ASN
  • KJV

    In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
  • KJVP

    In the fear H3374 of the LORD H3068 is strong H5797 confidence: H4009 and his children H1121 shall have H1961 a place of refuge. H4268
  • YLT

    In the fear of Jehovah is strong confidence, And to His sons there is a refuge.
  • ASV

    In the fear of Jehovah is strong confidence; And his children shall have a place of refuge.
  • WEB

    In the fear of Yahweh is a secure fortress, And he will be a refuge for his children.
  • ESV

    In the fear of the LORD one has strong confidence, and his children will have a refuge.
  • RV

    In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
  • RSV

    In the fear of the LORD one has strong confidence, and his children will have a refuge.
  • NLT

    Those who fear the LORD are secure; he will be a refuge for their children.
  • NET

    In the fear of the LORD one has strong confidence, and it will be a refuge for his children.
  • ERVEN

    People who respect the Lord will be safe, and they will make their children feel secure.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References