BLV
26.
רַק H7535 בְּאֶרֶץ H776 גֹּשֶׁן H1657 אֲשֶׁר H834 ־ שָׁם H8033 בְּנֵי H1121 יִשְׂרָאֵל H3478 לֹא H3808 הָיָה H1961 בָּרָֽד H1259 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
26. πλην G4133 ADV εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF γεσεμ N-PRI ου G3364 ADV ησαν G1510 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI ουκ G3364 ADV εγενετο G1096 V-AMI-3S η G3588 T-NSF χαλαζα G5464 N-NSF
KJV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel [were,] was there no hail.
KJVP
26. Only H7535 in the land H776 of Goshen, H1657 where H834 H8033 the children H1121 of Israel H3478 [were] , was H1961 there no H3808 hail. H1259
YLT
26. only in the land of Goshen, where the sons of Israel [are], there hath been no hail.
ASV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
WEB
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.
ESV
26. Only in the land of Goshen, where the people of Israel were, was there no hail.
RV
26. Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
RSV
26. Only in the land of Goshen, where the people of Israel were, there was no hail.
NLT
26. The only place without hail was the region of Goshen, where the people of Israel lived.
NET
26. Only in the land of Goshen, where the Israelites lived, was there no hail.
ERVEN
26. The only place that did not get hail was the land of Goshen, where the Israelites lived.