BLV
25.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
25. και G2532 CONJ ελεαζαρ G1648 N-PRI ο G3588 T-NSM του G3588 T-GSM ααρων G2 N-PRI ελαβεν G2983 V-AAI-3S των G3588 T-GPF θυγατερων G2364 N-GPF φουτιηλ N-PRI αυτω G846 D-DSM γυναικα G1135 N-ASF και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τον G3588 T-ASM φινεες N-PRI αυται G3778 D-NPF αι G3588 T-NPF αρχαι G746 N-NPF πατριας G3965 N-GSF λευιτων G3019 N-GPM κατα G2596 PREP γενεσεις G1078 N-APF αυτων G846 D-GPM



KJV
25. And Eleazar Aaron’s son took him [one] of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these [are] the heads of the fathers of the Levites according to their families.

KJVP
25. And Eleazar H499 Aaron's H175 son H1121 took H3947 him [one] of the daughters H4480 H1323 of Putiel H6317 to wife; H802 and she bore H3205 him H853 Phinehas: H6372 these H428 [are] the heads H7218 of the fathers H1 of the Levites H3881 according to their families. H4940

YLT
25. And Eleazar, Aaron`s son, hath taken to him [one] of the daughters of Putiel for a wife to himself, and she beareth to him Phinehas: these [are] heads of the fathers of the Levites, as to their families.

ASV
25. And Eleazar Aarons son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas. These are the heads of the fathers houses of the Levites according to their families.

WEB
25. Eleazar Aaron\'s son took one of the daughters of Putiel as his wife; and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers\' houses of the Levites according to their families.

ESV
25. Eleazar, Aaron's son, took as his wife one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers' houses of the Levites by their clans.

RV
25. And Eleazar Aaron-s son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas. These are the heads of the fathers- {cf15i houses} of the Levites according to their families.

RSV
25. Eleazar, Aaron's son, took to wife one of the daughters of Putiel; and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers' houses of the Levites by their families.

NLT
25. Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she gave birth to his son, Phinehas. These are the ancestors of the Levite families, listed according to their clans.

NET
25. Now Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers' households of Levi according to their clans.

ERVEN
25. Aaron's son, Eleazar, married a daughter of Putiel. She gave birth to Phinehas. All these people were from Israel's son, Levi.