BLV
23.
וַיִּקַּח H3947 אַהֲרֹן H175 אֶת H853 ־ אֱלִישֶׁבַע H472 בַּת H1323 ־ עַמִּינָדָב H5992 אֲחוֹת H269 נַחְשׁוֹן H5177 לוֹ לְאִשָּׁה H802 וַתֵּלֶד H3205 לוֹ אֶת H853 ־ נָדָב H5070 וְאֶת H853 ־ אֲבִיהוּא H30 אֶת H853 ־ אֶלְעָזָר H499 וְאֶת H853 ־ אִֽיתָמָֽר H385 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
23. ελαβεν G2983 V-AAI-3S δε G1161 PRT ααρων G2 N-PRI την G3588 T-ASF ελισαβεθ N-PRI θυγατερα G2364 N-ASF αμιναδαβ G284 N-PRI αδελφην G79 N-ASF ναασσων G3476 N-PRI αυτω G846 D-DSM γυναικα G1135 N-ASF και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τον G3588 T-ASM τε G5037 PRT ναδαβ N-PRI και G2532 CONJ αβιουδ G10 N-PRI και G2532 CONJ ελεαζαρ G1648 N-PRI και G2532 CONJ ιθαμαρ N-PRI
KJV
23. And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
KJVP
23. And Aaron H175 took H3947 him H853 Elisheba, H472 daughter H1323 of Amminadab, H5992 sister H269 of Naashon, H5177 to wife; H802 and she bore H3205 him H853 Nadab, H5070 and Abihu, H30 H853 Eleazar, H499 and Ithamar. H385
YLT
23. And Aaron taketh Elisheba daughter of Amminadab, sister of Naashon, to himself for a wife, and she beareth to him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
ASV
23. And Aaron took him Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to wife; and she bare him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
WEB
23. Aaron took Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, as his wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
ESV
23. Aaron took as his wife Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
RV
23. And Aaron took him Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to wife; and she bare him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
RSV
23. Aaron took to wife Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon; and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
NLT
23. Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she gave birth to his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
NET
23. Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
ERVEN
23. Aaron married Elisheba. (Elisheba was the daughter of Amminadab, and the sister of Nahshon.) Aaron and Elisheba gave birth to Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.