BLV
24.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
24. και G2532 CONJ επιθησεις G2007 V-FAI-2S τα G3588 T-APN παντα G3956 A-APN επι G1909 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αφοριεις V-FAI-2S αυτους G846 D-APM αφορισμα N-ASN εναντι G1725 PREP κυριου G2962 N-GSM



KJV
24. And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them [for] a wave offering before the LORD.

KJVP
24. And thou shalt put H7760 all H3605 in H5921 the hands H3709 of Aaron, H175 and in H5921 the hands H3709 of his sons; H1121 and shalt wave H5130 them [for] a wave offering H8573 before H6440 the LORD. H3068

YLT
24. `And thou hast set the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and hast waved them -- a wave-offering before Jehovah;

ASV
24. And thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and shalt wave them for a wave-offering before Jehovah.

WEB
24. You shall put all of this in Aaron\'s hands, and in his sons\' hands, and shall wave them for a wave-offering before Yahweh.

ESV
24. You shall put all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and wave them for a wave offering before the LORD.

RV
24. and thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.

RSV
24. and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and wave them for a wave offering before the LORD.

NLT
24. Put all these in the hands of Aaron and his sons to be lifted up as a special offering to the LORD.

NET
24. You are to put all these in Aaron's hands and in his sons' hands, and you are to wave them as a wave offering before the LORD.

ERVEN
24. Give them to Aaron and his sons. Tell them to hold these things in their hands before the Lord. This will be a special offering to the Lord.