BLV
14.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
14. τα G3588 T-APN δε G1161 PRT κρεα G2907 N-APN του G3588 T-GSM μοσχου G3448 N-GSM και G2532 CONJ το G3588 T-ASN δερμα G1192 N-ASN και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κοπρον N-ASF κατακαυσεις G2618 V-FAI-2S πυρι G4442 N-DSN εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF αμαρτιας G266 N-GSF γαρ G1063 PRT εστιν G1510 V-PAI-3S



KJV
14. But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it [is] a sin offering.

KJVP
14. But the flesh H1320 of the bullock, H6499 and his skin, H5785 and his dung, H6569 shalt thou burn H8313 with fire H784 without H4480 H2351 the camp: H4264 it H1931 [is] a sin offering. H2403

YLT
14. and the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, thou dost burn with fire at the outside of the camp; it [is] a sin-offering.

ASV
14. But the flesh of the bullock, and its skin, and it dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin-offering.

WEB
14. But the flesh of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside of the camp: it is a sin-offering.

ESV
14. But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

RV
14. But the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering.

RSV
14. But the flesh of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

NLT
14. Then take the rest of the bull, including its hide, meat, and dung, and burn it outside the camp as a sin offering.

NET
14. But the meat of the bull, its skin, and its dung you are to burn up outside the camp. It is the purification offering.

ERVEN
14. Then take the bull's meat, his skin, and his other parts and go outside your camp and burn them. This bull is an offering to take away the sins of the priests.