BLV
10.
וְהֵמָּה H1992 לְשׁוֹאָה H7722 יְבַקְשׁוּ H1245 נַפְשִׁי H5315 יָבֹאוּ H935 בְּֽתַחְתִּיּוֹת H8482 הָאָֽרֶץ H776 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
10. παραδοθησονται G3860 V-FPI-3P εις G1519 PREP χειρας G5495 N-APF ρομφαιας N-GSF μεριδες G3310 N-NPF αλωπεκων G258 N-GPF εσονται G1510 V-FMI-3P
KJV
10. They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
KJVP
10. They shall fall H5064 by H5921 H3027 the sword: H2719 they shall be H1961 a portion H4521 for foxes. H7776
YLT
10. They cause him to run on the edge of the sword, A portion for foxes they are.
ASV
10. They shall be given over to the power of the sword: They shall be a portion for foxes.
WEB
10. They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food.
ESV
10. they shall be given over to the power of the sword; they shall be a portion for jackals.
RV
10. They shall be given over to the power of the sword: they shall be a portion for foxes.
RSV
10. they shall be given over to the power of the sword, they shall be prey for jackals.
NLT
10. They will die by the sword and become the food of jackals.
NET
10. Each one will be handed over to the sword; their corpses will be eaten by jackals.
ERVEN
10. They will be killed with swords. Wild dogs will eat their dead bodies.