BLV
31.
תּוֹרַת H8451 אֱלֹהָיו H430 בְּלִבּוֹ H3820 לֹא H3808 תִמְעַד H4571 אֲשֻׁרָיו H838 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
31. ο G3588 T-NSM νομος G3551 N-NSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP καρδια G2588 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV υποσκελισθησεται V-FPI-3S τα G3588 T-NPN διαβηματα N-NPN αυτου G846 D-GSM
KJV
31. The law of his God [is] in his heart; none of his steps shall slide.
KJVP
31. The law H8451 of his God H430 [is] in his heart; H3820 none H3808 of his steps H838 shall slide. H4571
YLT
31. The law of his God [is] his heart, His steps do not slide.
ASV
31. The law of his God is in his heart; None of his steps shall slide.
WEB
31. The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide.
ESV
31. The law of his God is in his heart; his steps do not slip.
RV
31. The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.
RSV
31. The law of his God is in his heart; his steps do not slip.
NLT
31. They have made God's law their own, so they will never slip from his path.
NET
31. The law of their God controls their thinking; their feet do not slip.
ERVEN
31. They have learned God's teachings, and they will never stop living right.