Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 37:27
BLV
27.
סוּר H5493 מֵרָע H7451 וַעֲשֵׂה H6213 ־ טוֹב H2896 וּשְׁכֹן H7931 לְעוֹלָֽם H5769 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
27. εκκλινον G1578 V-AAD-2S απο G575 PREP κακου G2556 A-GSN και G2532 CONJ ποιησον G4160 V-AAD-2S αγαθον G18 A-ASN και G2532 CONJ κατασκηνου G2681 V-PAD-2S εις G1519 PREP αιωνα G165 N-ASM αιωνος G165 N-GSM



KJV
27. Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.

KJVP
27. Depart H5493 from H4480 evil, H7451 and do H6213 good; H2896 and dwell H7931 forevermore. H5769

YLT
27. Turn aside from evil, and do good, and dwell to the age.

ASV
27. Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.

WEB
27. Depart from evil, and do good; Live securely forever.

ESV
27. Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.

RV
27. Depart from evil, and do good; dwell for evermore.

RSV
27. Depart from evil, and do good; so shall you abide for ever.

NLT
27. Turn from evil and do good, and you will live in the land forever.

NET
27. Turn away from evil! Do what is right! Then you will enjoy lasting security.

ERVEN
27. Stop doing anything evil and do good, and you will always have a place to live.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 37:27

  • סוּר H5493 מֵרָע H7451 וַעֲשֵׂה H6213 ־ טוֹב H2896 וּשְׁכֹן H7931 לְעוֹלָֽם H5769 ׃
  • LXXRP

    εκκλινον G1578 V-AAD-2S απο G575 PREP κακου G2556 A-GSN και G2532 CONJ ποιησον G4160 V-AAD-2S αγαθον G18 A-ASN και G2532 CONJ κατασκηνου G2681 V-PAD-2S εις G1519 PREP αιωνα G165 N-ASM αιωνος G165 N-GSM
  • KJV

    Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
  • KJVP

    Depart H5493 from H4480 evil, H7451 and do H6213 good; H2896 and dwell H7931 forevermore. H5769
  • YLT

    Turn aside from evil, and do good, and dwell to the age.
  • ASV

    Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
  • WEB

    Depart from evil, and do good; Live securely forever.
  • ESV

    Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.
  • RV

    Depart from evil, and do good; dwell for evermore.
  • RSV

    Depart from evil, and do good; so shall you abide for ever.
  • NLT

    Turn from evil and do good, and you will live in the land forever.
  • NET

    Turn away from evil! Do what is right! Then you will enjoy lasting security.
  • ERVEN

    Stop doing anything evil and do good, and you will always have a place to live.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References