BLV
2.
לוּלֵי H3884 יְהוָה H3068 שֶׁהָיָה H1961 לָנוּ בְּקוּם H6965 עָלֵינוּ H5921 אָדָֽם H120 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
2. ει G1487 CONJ μη G3165 ADV οτι G3754 CONJ κυριος G2962 N-NSM ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP ημιν G1473 P-DP εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN επαναστηναι V-AAN ανθρωπους G444 N-APM εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP
KJV
2. If [it had not been] the LORD who was on our side, when men rose up against us:
KJVP
2. If H3884 [it] [had] [not] [been] the LORD H3068 who was H7945 H1961 on our side , when men H120 rose up H6965 against H5921 us:
YLT
2. Save [for] Jehovah -- who hath been for us, In the rising up of man against us,
ASV
2. If it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us;
WEB
2. If it had not been Yahweh who was on our side, When men rose up against us;
ESV
2. if it had not been the LORD who was on our side when people rose up against us,
RV
2. If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
RSV
2. if it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us,
NLT
2. What if the LORD had not been on our side when people attacked us?
NET
2. if the LORD had not been on our side, when men attacked us,
ERVEN
2. What would have happened to us if the Lord had not been on our side when people attacked us?