Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 102:27
BLV
27.
הֵמָּה H1992 ׀ יֹאבֵדוּ H6 וְאַתָּה H859 תַעֲמֹד H5975 וְכֻלָּם H3605 כַּבֶּגֶד H899 יִבְלוּ H1086 כַּלְּבוּשׁ H3830 תַּחֲלִיפֵם H2498 וְֽיַחֲלֹֽפוּ H2498 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
27. συ G4771 P-NS δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM αυτος G846 D-NSM ει G1510 V-PAI-2S και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN ετη G2094 N-NPN σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εκλειψουσιν G1587 V-FAI-3P



KJV
27. But thou [art] the same, and thy years shall have no end.

KJVP
27. But thou H859 [art] the same, H1931 and thy years H8141 shall have no H3808 end. H8552

YLT
27. And Thou [art] the same, and Thine years are not finished.

ASV
27. But thou art the same, And thy years shall have no end.

WEB
27. But you are the same. Your years will have no end.

ESV
27. but you are the same, and your years have no end.

RV
27. But thou art the same, and thy years shall have no end.

RSV
27. but thou art the same, and thy years have no end.

NLT
27. But you are always the same; you will live forever.

NET
27. But you remain; your years do not come to an end.

ERVEN
27. But you never change. You will live forever!



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 102:27

  • הֵמָּה H1992 ׀ יֹאבֵדוּ H6 וְאַתָּה H859 תַעֲמֹד H5975 וְכֻלָּם H3605 כַּבֶּגֶד H899 יִבְלוּ H1086 כַּלְּבוּשׁ H3830 תַּחֲלִיפֵם H2498 וְֽיַחֲלֹֽפוּ H2498 ׃
  • LXXRP

    συ G4771 P-NS δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM αυτος G846 D-NSM ει G1510 V-PAI-2S και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN ετη G2094 N-NPN σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εκλειψουσιν G1587 V-FAI-3P
  • KJV

    But thou art the same, and thy years shall have no end.
  • KJVP

    But thou H859 art the same, H1931 and thy years H8141 shall have no H3808 end. H8552
  • YLT

    And Thou art the same, and Thine years are not finished.
  • ASV

    But thou art the same, And thy years shall have no end.
  • WEB

    But you are the same. Your years will have no end.
  • ESV

    but you are the same, and your years have no end.
  • RV

    But thou art the same, and thy years shall have no end.
  • RSV

    but thou art the same, and thy years have no end.
  • NLT

    But you are always the same; you will live forever.
  • NET

    But you remain; your years do not come to an end.
  • ERVEN

    But you never change. You will live forever!
×

Alert

×

greek Letters Keypad References