BLV
7.
אָלָה H423 פִּיהוּ H6310 מָלֵא H4390 וּמִרְמוֹת H4820 וָתֹךְ H8496 תַּחַת H8478 לְשׁוֹנוֹ H3956 עָמָל H5999 וָאָֽוֶן H205 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. ου G3739 R-GSM αρας G685 N-GSF το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN αυτου G846 D-GSM γεμει G1073 V-PAI-3S και G2532 CONJ πικριας G4088 N-GSF και G2532 CONJ δολου G1388 N-GSM υπο G5259 PREP την G3588 T-ASF γλωσσαν G1100 N-ASF αυτου G846 D-GSM κοπος G2873 N-NSM και G2532 CONJ πονος G4192 N-NSM
KJV
7. His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue [is] mischief and vanity.
KJVP
7. His mouth H6310 is full H4390 of cursing H423 and deceit H4820 and fraud: H8496 under H8478 his tongue H3956 [is] mischief H5999 and vanity. H205
YLT
7. Of oaths his mouth is full, And deceits, and fraud: Under his tongue [is] perverseness and iniquity,
ASV
7. His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
WEB
7. His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
ESV
7. His mouth is filled with cursing and deceit and oppression; under his tongue are mischief and iniquity.
RV
7. His mouth is full of cursing and deceit and oppression: under his tongue is mischief and iniquity.
RSV
7. His mouth is filled with cursing and deceit and oppression; under his tongue are mischief and iniquity.
NLT
7. Their mouths are full of cursing, lies, and threats. Trouble and evil are on the tips of their tongues.
NET
7. His mouth is full of curses and deceptive, harmful words; his tongue injures and destroys.
ERVEN
7. They are always cursing, lying, and planning evil things to do.