Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 10:12
BLV
12.
קוּמָה H6965 יְהוָה H3068 אֵל H410 נְשָׂא H5375 יָדֶךָ H3027 אַל H408 ־ תִּשְׁכַּח H7911 עניים H6041 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
12. αναστηθι G450 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM υψωθητω G5312 V-APD-3S η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4771 P-GS μη G3165 ADV επιλαθη V-AAS-3S των G3588 T-GPM πενητων G3993 N-GPM



KJV
12. Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

KJVP
12. Arise H6965 , O LORD; H3068 O God, H410 lift up H5375 thine hand: H3027 forget H7911 not H408 the humble. H6035

YLT
12. Arise, O Jehovah! O God, lift up Thy hand! Forget not the humble.

ASV
12. Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.

WEB
12. Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don\'t forget the helpless.

ESV
12. Arise, O LORD; O God, lift up your hand; forget not the afflicted.

RV
12. Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the poor.

RSV
12. Arise, O LORD; O God, lift up thy hand; forget not the afflicted.

NLT
12. Arise, O LORD! Punish the wicked, O God! Do not ignore the helpless!

NET
12. Rise up, LORD! O God, strike him down! Do not forget the oppressed!

ERVEN
12. Lord, get up and do something. Punish those who are wicked, God. Don't forget those who are poor and helpless.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 10:12

  • קוּמָה H6965 יְהוָה H3068 אֵל H410 נְשָׂא H5375 יָדֶךָ H3027 אַל H408 ־ תִּשְׁכַּח H7911 עניים H6041 ׃
  • LXXRP

    αναστηθι G450 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM υψωθητω G5312 V-APD-3S η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4771 P-GS μη G3165 ADV επιλαθη V-AAS-3S των G3588 T-GPM πενητων G3993 N-GPM
  • KJV

    Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
  • KJVP

    Arise H6965 , O LORD; H3068 O God, H410 lift up H5375 thine hand: H3027 forget H7911 not H408 the humble. H6035
  • YLT

    Arise, O Jehovah! O God, lift up Thy hand! Forget not the humble.
  • ASV

    Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.
  • WEB

    Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don\'t forget the helpless.
  • ESV

    Arise, O LORD; O God, lift up your hand; forget not the afflicted.
  • RV

    Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the poor.
  • RSV

    Arise, O LORD; O God, lift up thy hand; forget not the afflicted.
  • NLT

    Arise, O LORD! Punish the wicked, O God! Do not ignore the helpless!
  • NET

    Rise up, LORD! O God, strike him down! Do not forget the oppressed!
  • ERVEN

    Lord, get up and do something. Punish those who are wicked, God. Don't forget those who are poor and helpless.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References