BLV
22.
אַחֲרֵי H310 דְבָרִי H1697 לֹא H3808 יִשְׁנוּ H8138 וְעָלֵימוֹ H5921 תִּטֹּף H5197 מִלָּתִֽי H4405 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
22. επι G1909 PREP δε G1161 PRT τω G3588 T-DSN εμω G1699 A-DSN ρηματι G4487 N-DSN ου G3364 ADV προσεθεντο G4369 V-AMI-3P περιχαρεις A-APM δε G1161 PRT εγινοντο G1096 V-IMI-3P οποταν CONJ αυτοις G846 D-DPM ελαλουν G2980 V-IAI-1S
KJV
22. After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
KJVP
22. After H310 my words H1697 they spoke not again H8138 H3808 and my speech H4405 dropped H5197 upon H5921 them.
YLT
22. After my word they change not, And on them doth my speech drop,
ASV
22. After my words they spake not again; And my speech distilled upon them.
WEB
22. After my words they didn\'t speak again; My speech fell on them.
ESV
22. After I spoke they did not speak again, and my word dropped upon them.
RV
22. After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
RSV
22. After I spoke they did not speak again, and my word dropped upon them.
NLT
22. And after I spoke, they had nothing to add, for my counsel satisfied them.
NET
22. After I had spoken, they did not respond; my words fell on them drop by drop.
ERVEN
22. When I finished speaking, they had nothing more to say. My words fell gently on their ears.