BLV
32.
בְּֽלֹא H3808 ־ יוֹמוֹ H3117 תִּמָּלֵא H4390 וְכִפָּתוֹ H3712 לֹא H3808 רַעֲנָֽנָה H7488 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
32. η G3588 T-NSF τομη N-NSF αυτου G846 D-GSM προ G4253 PREP ωρας G5610 N-GSF φθαρησεται G5351 V-FPI-3S και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ραδαμνος N-NSM αυτου G846 D-GSM ου G3364 ADV μη G3165 ADV πυκαση V-AAS-3S
KJV
32. It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
KJVP
32. It shall be accomplished H4390 before H3808 his time, H3117 and his branch H3712 shall not H3808 be green. H7488
YLT
32. Not in his day is it completed, And his bending branch is not green.
ASV
32. It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be green.
WEB
32. It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
ESV
32. It will be paid in full before his time, and his branch will not be green.
RV
32. It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
RSV
32. It will be paid in full before his time, and his branch will not be green.
NLT
32. Like trees, they will be cut down in the prime of life; their branches will never again be green.
NET
32. Before his time he will be paid in full, and his branches will not flourish.
ERVEN
32. He will die before his time, like a tree whose top branches have already begun to die.