BLV
28.
וַיְחִי H2421 יַעֲקֹב H3290 בְּאֶרֶץ H776 מִצְרַיִם H4714 שְׁבַע H7651 עֶשְׂרֵה H6240 שָׁנָה H8141 וַיְהִי H1961 יְמֵֽי H3117 ־ יַעֲקֹב H3290 שְׁנֵי H8141 חַיָּיו H2416 שֶׁבַע H7651 שָׁנִים H8141 וְאַרְבָּעִים H705 וּמְאַת H3967 שָׁנָֽה H8141 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
28. επεζησεν V-AAI-3S δε G1161 PRT ιακωβ G2384 N-PRI εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF αιγυπτω G125 N-DSF δεκα G1176 N-NUI επτα G2033 N-NUI ετη G2094 N-APN εγενοντο G1096 V-AMI-3P δε G1161 PRT αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF ιακωβ G2384 N-PRI ενιαυτων G1763 N-GPM της G3588 T-GSF ζωης G2222 N-GSF αυτου G846 D-GSM εκατον G1540 N-NUI τεσσαρακοντα G5062 N-NUI επτα G2033 N-NUI ετη G2094 N-APN
KJV
28. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
KJVP
28. And Jacob H3290 lived H2421 in the land H776 of Egypt H4714 seventeen H7651 H6240 years: H8141 so the whole age H3117 H8141 H2416 of Jacob H3290 was H1961 a hundred H3967 forty H705 and seven H7651 years. H8141
YLT
28. and Jacob liveth in the land of Egypt seventeen years, and the days of Jacob, the years of his life, are an hundred and forty and seven years.
ASV
28. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred forty and seven years.
WEB
28. Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
ESV
28. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were 147 years.
RV
28. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were an hundred forty and seven years.
RSV
28. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred and forty-seven years.
NLT
28. Jacob lived for seventeen years after his arrival in Egypt, so he lived 147 years in all.
NET
28. Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; the years of Jacob's life were 147 in all.
ERVEN
28. Jacob lived in Egypt 17 years, so he was 147 years old.