Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Γένεση 47:10
BLV
10.
וַיְבָרֶךְ H1288 יַעֲקֹב H3290 אֶת H853 ־ פַּרְעֹה H6547 וַיֵּצֵא H3318 מִלִּפְנֵי H6440 פַרְעֹֽה H6547 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
10. και G2532 CONJ ευλογησας G2127 V-AAPNS ιακωβ G2384 N-PRI τον G3588 T-ASM φαραω G5328 N-PRI εξηλθεν G1831 V-AAI-3S απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM



KJV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

KJVP
10. And Jacob H3290 blessed H1288 H853 Pharaoh, H6547 and went out H3318 from before H4480 H6440 Pharaoh. H6547

YLT
10. And Jacob blesseth Pharaoh, and goeth out from before Pharaoh.

ASV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

WEB
10. Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

ESV
10. And Jacob blessed Pharaoh and went out from the presence of Pharaoh.

RV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

RSV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

NLT
10. Then Jacob blessed Pharaoh again before leaving his court.

NET
10. Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.

ERVEN
10. Then Jacob blessed Pharaoh and left from his meeting with him.



Notes

No Verse Added

Γένεση 47:10

  • וַיְבָרֶךְ H1288 יַעֲקֹב H3290 אֶת H853 ־ פַּרְעֹה H6547 וַיֵּצֵא H3318 מִלִּפְנֵי H6440 פַרְעֹֽה H6547 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ευλογησας G2127 V-AAPNS ιακωβ G2384 N-PRI τον G3588 T-ASM φαραω G5328 N-PRI εξηλθεν G1831 V-AAI-3S απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
  • KJVP

    And Jacob H3290 blessed H1288 H853 Pharaoh, H6547 and went out H3318 from before H4480 H6440 Pharaoh. H6547
  • YLT

    And Jacob blesseth Pharaoh, and goeth out from before Pharaoh.
  • ASV

    And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
  • WEB

    Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
  • ESV

    And Jacob blessed Pharaoh and went out from the presence of Pharaoh.
  • RV

    And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
  • RSV

    And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
  • NLT

    Then Jacob blessed Pharaoh again before leaving his court.
  • NET

    Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.
  • ERVEN

    Then Jacob blessed Pharaoh and left from his meeting with him.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References