BLV
21.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
21. και G2532 CONJ παρεπορευοντο G3899 V-IMI-3P τα G3588 T-APN δωρα G1435 N-APN κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM αυτος G846 D-NSM δε G1161 PRT εκοιμηθη G2837 V-API-3S την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF εκεινην G1565 D-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF παρεμβολη N-DSF



KJV
21. So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

KJVP
21. So went H5674 the present H4503 over before H5921 H6440 him : and himself H1931 lodged H3885 that H1931 night H3915 in the company. H4264

YLT
21. and the present passeth over before his face, and he hath lodged during that night in the camp.

ASV
21. So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the company.

WEB
21. So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the camp.

ESV
21. So the present passed on ahead of him, and he himself stayed that night in the camp.

RV
21. So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the company.

RSV
21. So the present passed on before him; and he himself lodged that night in the camp.

NLT
21. So the gifts were sent on ahead, while Jacob himself spent that night in the camp.

NET
21. So the gifts were sent on ahead of him while he spent that night in the camp.

ERVEN
21. So Jacob sent the gifts to Esau, but he stayed that night in the camp.