Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Γένεση 21:5
BLV
5.
וְאַבְרָהָם H85 בֶּן H1121 ־ מְאַת H3967 שָׁנָה H8141 בְּהִוָּלֶד H3205 לוֹ אֵת H853 יִצְחָק H3327 בְּנֽוֹ H1121 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
5. αβρααμ G11 N-PRI δε G1161 PRT ην G1510 V-IAI-3S εκατον G1540 N-NUI ετων G2094 N-GPN ηνικα G2259 ADV εγενετο G1096 V-AMI-3S αυτω G846 D-DSM ισαακ G2464 N-PRI ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM



KJV
5. And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.

KJVP
5. And Abraham H85 was a hundred H3967 years H8141 old, H1121 when H853 his son H1121 Isaac H3327 was born H3205 unto him.

YLT
5. And Abraham [is] a son of a hundred years in Isaac his son being born to him,

ASV
5. And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.

WEB
5. Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.

ESV
5. Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.

RV
5. And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.

RSV
5. Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.

NLT
5. Abraham was 100 years old when Isaac was born.

NET
5. (Now Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.)

ERVEN
5. Abraham was 100 years old when his son Isaac was born.



Notes

No Verse Added

Γένεση 21:5

  • וְאַבְרָהָם H85 בֶּן H1121 ־ מְאַת H3967 שָׁנָה H8141 בְּהִוָּלֶד H3205 לוֹ אֵת H853 יִצְחָק H3327 בְּנֽוֹ H1121 ׃
  • LXXRP

    αβρααμ G11 N-PRI δε G1161 PRT ην G1510 V-IAI-3S εκατον G1540 N-NUI ετων G2094 N-GPN ηνικα G2259 ADV εγενετο G1096 V-AMI-3S αυτω G846 D-DSM ισαακ G2464 N-PRI ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
  • KJVP

    And Abraham H85 was a hundred H3967 years H8141 old, H1121 when H853 his son H1121 Isaac H3327 was born H3205 unto him.
  • YLT

    And Abraham is a son of a hundred years in Isaac his son being born to him,
  • ASV

    And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
  • WEB

    Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.
  • ESV

    Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.
  • RV

    And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
  • RSV

    Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.
  • NLT

    Abraham was 100 years old when Isaac was born.
  • NET

    (Now Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.)
  • ERVEN

    Abraham was 100 years old when his son Isaac was born.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References