BLV
8.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
8. ηρετισαν G140 V-AAI-3P θεους G2316 N-APM καινους G2537 A-APM ως G3739 CONJ αρτον G740 N-ASM κριθινον G2916 A-ASM σκεπην N-ASF εαν G1437 CONJ ιδω G3708 V-AAS-1S σιρομαστων N-GPM εν G1722 PREP τεσσαρακοντα G5062 N-NUI χιλιασιν G5505 N-DPF



KJV
8. They chose new gods; then [was] war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

KJVP
8. They chose H977 new H2319 gods; H430 then H227 [was] war H3901 in the gates: H8179 was there a shield H4043 or spear H7420 seen H7200 among forty H705 thousand H505 in Israel H3478 ?

YLT
8. He chooseth new gods, Then war [is] at the gates! A shield is not seen -- and a spear Among forty thousand in Israel.

ASV
8. They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?

WEB
8. They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?

ESV
8. When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?

RV
8. They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

RSV
8. When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?

NLT
8. When Israel chose new gods, war erupted at the city gates. Yet not a shield or spear could be seen among forty thousand warriors in Israel!

NET
8. God chose new leaders, then fighters appeared in the city gates; but, I swear, not a shield or spear could be found, among forty military units in Israel.

ERVEN
8. "God chose new leaders to fight at the city gates. No one could find a shield or a spear among the 40,000 soldiers of Israel.