BLV
7.

GNTERP
7. και CONJ G2532 το T-NSN G3588 ζωον N-NSN G2226 το T-NSN G3588 πρωτον A-NSN G4413 ομοιον A-NSN G3664 λεοντι N-DSM G3023 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 δευτερον A-NSN G1208 ζωον N-NSN G2226 ομοιον A-NSN G3664 μοσχω N-DSM G3448 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 ζωον N-NSN G2226 εχον V-PAP-NSN G2192 το T-ASN G3588 προσωπον N-ASN G4383 ως ADV G5613 ανθρωπος N-NSM G444 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τεταρτον A-NSN G5067 ζωον N-NSN G2226 ομοιον A-NSN G3664 αετω N-DSM G105 πετωμενω V-PNP-DSM G4072

GNTWHRP
7. και CONJ G2532 το T-NSN G3588 ζωον N-NSN G2226 το T-NSN G3588 πρωτον A-NSN G4413 ομοιον A-NSN G3664 λεοντι N-DSM G3023 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 δευτερον A-NSN G1208 ζωον N-NSN G2226 ομοιον A-NSN G3664 μοσχω N-DSM G3448 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 ζωον N-NSN G2226 εχων V-PAP-NSM G2192 το T-ASN G3588 προσωπον N-ASN G4383 ως ADV G5613 ανθρωπου N-GSM G444 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τεταρτον A-NSN G5067 ζωον N-NSN G2226 ομοιον A-NSN G3664 αετω N-DSM G105 πετομενω V-PNP-DSM G4072

GNTBRP
7. και CONJ G2532 το T-NSN G3588 ζωον N-NSN G2226 το T-NSN G3588 πρωτον A-NSN G4413 ομοιον A-NSN G3664 λεοντι N-DSM G3023 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 δευτερον A-NSN G1208 ζωον N-NSN G2226 ομοιον A-NSN G3664 μοσχω N-DSM G3448 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 ζωον N-NSN G2226 εχον V-PAP-NSN G2192 το T-ASN G3588 προσωπον N-ASN G4383 ως ADV G5613 ανθρωπος N-NSM G444 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τεταρτον A-NSN G5067 [ζωον] N-NSN G2226 ομοιον A-NSN G3664 αετω N-DSM G105 πετομενω V-PNP-DSM G4072

GNTTRP
7. καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 ζῷον N-NSN G2226 τὸ T-NSN G3588 πρῶτον A-NSN-S G4413 ὅμοιον A-NSN G3664 λέοντι, N-DSM G3023 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 δεύτερον A-NSN G1208 ζῷον N-NSN G2226 ὅμοιον A-NSN G3664 μόσχῳ, N-DSM G3448 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 τρίτον A-NSN G5154 ζῷον N-NSN G2226 ἔχων V-PAP-NSM G2192 τὸ T-ASN G3588 πρόσωπον N-ASN G4383 ὡς ADV G5613 ἀνθρώπου, N-GSM G444 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 τέταρτον A-NSN G5067 ζῷον N-NSN G2226 ὅμοιον A-NSN G3664 ἀετῷ N-DSM G105 πετομένῳ.V-PNP-DSM G4072

LXXRP



KJV
7. And the first beast [was] like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast [was] like a flying eagle.

KJVP
7. And G2532 the G3588 first G4413 beast G2226 [was] like G3664 a lion, G3023 and G2532 the G3588 second G1208 beast G2226 like G3664 a calf, G3448 and G2532 the G3588 third G5154 beast G2226 had G2192 a face G4383 as G5613 a man, G444 and G2532 the G3588 fourth G5067 beast G2226 [was] like G3664 a flying G4072 eagle. G105

YLT
7. and the first living creature [is] like a lion, and the second living creature [is] like a calf, and the third living creature hath the face as a man, and the fourth living creature [is] like an eagle flying.

ASV
7. And the first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face as of a man, and the fourth creature was like a flying eagle.

WEB
7. The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.

ESV
7. the first living creature like a lion, the second living creature like an ox, the third living creature with the face of a man, and the fourth living creature like an eagle in flight.

RV
7. And the first creature {cf15i was} like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face as of a man, and the fourth creature {cf15i was} like a flying eagle.

RSV
7. the first living creature like a lion, the second living creature like an ox, the third living creature with the face of a man, and the fourth living creature like a flying eagle.

NLT
7. The first of these living beings was like a lion; the second was like an ox; the third had a human face; and the fourth was like an eagle in flight.

NET
7. The first living creature was like a lion, the second creature like an ox, the third creature had a face like a man's, and the fourth creature looked like an eagle flying.

ERVEN
7. The first living being was like a lion. The second was like a cow. The third had a face like a man. The fourth was like a flying eagle.