Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Προσ Τιτον 2:11
BLV
11.
Ἐπεφάνη V-2API-3S G2014 γὰρ CONJ G1063 T-NSF G3588 χάρις N-NSF G5485 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 σωτήριος A-NSM G4992 πᾶσιν A-DPM G3956 ἀνθρώποις,N-DPM G444


GNTERP
11. επεφανη V-2API-3S G2014 γαρ CONJ G1063 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 η T-NSF G3588 σωτηριος A-NSM G4992 πασιν A-DPM G3956 ανθρωποις N-DPM G444

GNTWHRP
11. επεφανη V-2API-3S G2014 γαρ CONJ G1063 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 σωτηριος A-NSM G4992 πασιν A-DPM G3956 ανθρωποις N-DPM G444

GNTBRP
11. επεφανη V-2API-3S G2014 γαρ CONJ G1063 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 η T-NSF G3588 σωτηριος A-NSM G4992 πασιν A-DPM G3956 ανθρωποις N-DPM G444

GNTTRP
11. Ἐπεφάνη V-2API-3S G2014 γὰρ CONJ G1063 ἡ T-NSF G3588 χάρις N-NSF G5485 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 σωτήριος A-NSM G4992 πᾶσιν A-DPM G3956 ἀνθρώποις,N-DPM G444

LXXRP



KJV
11. For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

KJVP
11. For G1063 the G3588 grace G5485 of God G2316 that bringeth salvation G4992 hath appeared G2014 to all G3956 men, G444

YLT
11. For the saving grace of God was manifested to all men,

ASV
11. For the grace of God hath appeared, bringing salvation to all men,

WEB
11. For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

ESV
11. For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people,

RV
11. For the grace of God hath appeared, bringing salvation to all men,

RSV
11. For the grace of God has appeared for the salvation of all men,

NLT
11. For the grace of God has been revealed, bringing salvation to all people.

NET
11. For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people.

ERVEN
11. That is the way we should live, because God's grace has come. That grace can save everyone.



Notes

No Verse Added

Προσ Τιτον 2:11

  • Ἐπεφάνη V-2API-3S G2014 γὰρ CONJ G1063 T-NSF G3588 χάρις N-NSF G5485 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 σωτήριος A-NSM G4992 πᾶσιν A-DPM G3956 ἀνθρώποις,N-DPM G444
  • GNTERP

    επεφανη V-2API-3S G2014 γαρ CONJ G1063 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 η T-NSF G3588 σωτηριος A-NSM G4992 πασιν A-DPM G3956 ανθρωποις N-DPM G444
  • GNTWHRP

    επεφανη V-2API-3S G2014 γαρ CONJ G1063 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 σωτηριος A-NSM G4992 πασιν A-DPM G3956 ανθρωποις N-DPM G444
  • GNTBRP

    επεφανη V-2API-3S G2014 γαρ CONJ G1063 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 η T-NSF G3588 σωτηριος A-NSM G4992 πασιν A-DPM G3956 ανθρωποις N-DPM G444
  • GNTTRP

    Ἐπεφάνη V-2API-3S G2014 γὰρ CONJ G1063 ἡ T-NSF G3588 χάρις N-NSF G5485 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 σωτήριος A-NSM G4992 πᾶσιν A-DPM G3956 ἀνθρώποις,N-DPM G444
  • KJV

    For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
  • KJVP

    For G1063 the G3588 grace G5485 of God G2316 that bringeth salvation G4992 hath appeared G2014 to all G3956 men, G444
  • YLT

    For the saving grace of God was manifested to all men,
  • ASV

    For the grace of God hath appeared, bringing salvation to all men,
  • WEB

    For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,
  • ESV

    For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people,
  • RV

    For the grace of God hath appeared, bringing salvation to all men,
  • RSV

    For the grace of God has appeared for the salvation of all men,
  • NLT

    For the grace of God has been revealed, bringing salvation to all people.
  • NET

    For the grace of God has appeared, bringing salvation to all people.
  • ERVEN

    That is the way we should live, because God's grace has come. That grace can save everyone.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References