BLV
20.
וּֽבְאַהֲרֹן H175 הִתְאַנַּף H599 יְהוָה H3068 מְאֹד H3966 לְהַשְׁמִידוֹ H8045 וָֽאֶתְפַּלֵּל H6419 גַּם H1571 ־ בְּעַד H1157 אַהֲרֹן H175 בָּעֵת H6256 הַהִֽוא H1931 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
20. και G2532 CONJ επι G1909 PREP ααρων G2 N-PRI εθυμωθη G2373 V-API-3S κυριος G2962 N-NSM σφοδρα G4970 ADV εξολεθρευσαι V-AAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ηυξαμην G2172 V-AMI-1S και G2532 ADV περι G4012 PREP ααρων G2 N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM
KJV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
KJVP
20. And the LORD H3068 was very angry H599 H3966 with Aaron H175 to have destroyed H8045 him : and I prayed H6419 for H1157 Aaron H175 also H1571 the same H1931 time. H6256
YLT
20. `And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
ASV
20. And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
WEB
20. Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
ESV
20. And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.
RV
20. And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
RSV
20. And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.
NLT
20. The LORD was so angry with Aaron that he wanted to destroy him, too. But I prayed for Aaron, and the LORD spared him.
NET
20. The LORD was also angry enough at Aaron to kill him, but at that time I prayed for him too.
ERVEN
20. The Lord was very angry with Aaron—enough to destroy him! So I also prayed for Aaron at that time.