BLV
37.
וְאָמַר H559 אֵי H335 אֱלֹהֵימוֹ H430 צוּר H6697 חָסָיוּ H2620 בֽוֹ ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
37. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM που G4225 ADV εισιν G1510 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM θεοι G2316 N-NPM αυτων G846 D-GPM εφ G1909 PREP οις G3739 R-DPM επεποιθεισαν G3982 V-YAI-3P επ G1909 PREP αυτοις G846 D-DPM
KJV
37. And he shall say, Where [are] their gods, [their] rock in whom they trusted,
KJVP
37. And he shall say, H559 Where H335 [are] their gods, H430 [their] rock H6697 in whom they trusted, H2620
YLT
37. And He hath said, Where [are] their gods -- The rock in which they trusted;
ASV
37. And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;
WEB
37. He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;
ESV
37. Then he will say, 'Where are their gods, the rock in which they took refuge,
RV
37. And he shall say, Where are their gods, The rock in which they trusted;
RSV
37. Then he will say, `Where are their gods, the rock in which they took refuge,
NLT
37. Then he will ask, 'Where are their gods, the rocks they fled to for refuge?
NET
37. He will say, "Where are their gods, the rock in whom they sought security,
ERVEN
37. Then the Lord will say, 'Where are the false gods? Where is the "rock" that you ran to for protection?