BLV
12.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
12. εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT ακουσης G191 V-AAS-2S εν G1722 PREP μια G1519 A-DSF των G3588 T-GPF πολεων G4172 N-GPF σου G4771 P-GS ων G3739 R-GPF κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS διδωσιν G1325 V-PAI-3S σοι G4771 P-DS κατοικειν V-PAN σε G4771 P-AS εκει G1563 ADV λεγοντων G3004 V-PAPGP



KJV
12. If thou shalt hear [say] in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,

KJVP
12. If H3588 thou shalt hear H8085 [say] in one H259 of thy cities, H5892 which H834 the LORD H3068 thy God H430 hath given H5414 thee to dwell H3427 there, H8033 saying, H559

YLT
12. `When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, [one] saying,

ASV
12. If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which Jehovah thy God giveth thee to dwell there, saying,

WEB
12. If you shall hear tell concerning one of your cities, which Yahweh your God gives you to dwell there, saying,

ESV
12. "If you hear in one of your cities, which the LORD your God is giving you to dwell there,

RV
12. If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which the LORD thy God giveth thee to dwell there, saying,

RSV
12. "If you hear in one of your cities, which the LORD your God gives you to dwell there,

NLT
12. "When you begin living in the towns the LORD your God is giving you, you may hear

NET
12. Suppose you should hear in one of your cities, which the LORD your God is giving you as a place to live, that

ERVEN
12. "The Lord your God has given you cities to live in. Sometimes you might hear some bad news about one of these cities. You might hear that