BLV
7.
μὴ PRT-N G3361 πλανᾶσθε, V-PPM-2P G4105 θεὸς N-NSM G2316 οὐ PRT-N G3756 μυκτηρίζεται· V-PPI-3S G3456 ὃ R-ASN G3739 γὰρ CONJ G1063 ἐὰν COND G1437 σπείρῃ V-PAS-3S G4687 ἄνθρωπος, N-NSM G444 τοῦτο D-ASN G3778 καὶ CONJ G2532 θερίσει·V-FAI-3S G2325
GNTERP
7. μη PRT-N G3361 πλανασθε V-PPM-2P G4105 θεος N-NSM G2316 ου PRT-N G3756 μυκτηριζεται V-PPI-3S G3456 ο R-ASN G3739 γαρ CONJ G1063 εαν COND G1437 σπειρη V-PAS-3S G4687 ανθρωπος N-NSM G444 τουτο D-ASN G5124 και CONJ G2532 θερισει V-FAI-3S G2325
GNTWHRP
7. μη PRT-N G3361 πλανασθε V-PPM-2P G4105 θεος N-NSM G2316 ου PRT-N G3756 μυκτηριζεται V-PPI-3S G3456 ο R-ASN G3739 γαρ CONJ G1063 εαν COND G1437 σπειρη V-PAS-3S G4687 ανθρωπος N-NSM G444 τουτο D-ASN G5124 και CONJ G2532 θερισει V-FAI-3S G2325
GNTBRP
7. μη PRT-N G3361 πλανασθε V-PPM-2P G4105 θεος N-NSM G2316 ου PRT-N G3756 μυκτηριζεται V-PPI-3S G3456 ο R-ASN G3739 γαρ CONJ G1063 εαν COND G1437 σπειρη V-PAS-3S G4687 ανθρωπος N-NSM G444 τουτο D-ASN G5124 και CONJ G2532 θερισει V-FAI-3S G2325
GNTTRP
7. μὴ PRT-N G3361 πλανᾶσθε, V-PPM-2P G4105 θεὸς N-NSM G2316 οὐ PRT-N G3756 μυκτηρίζεται· V-PPI-3S G3456 ὃ R-ASN G3739 γὰρ CONJ G1063 ἐὰν COND G1437 σπείρῃ V-PAS-3S G4687 ἄνθρωπος, N-NSM G444 τοῦτο D-ASN G3778 καὶ CONJ G2532 θερίσει·V-FAI-3S G2325
LXXRP
KJV
7. Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
KJVP
7. Be not G3361 deceived; G4105 God G2316 is not G3756 mocked: G3456 for G1063 whatsoever G3739 G1437 a man G444 soweth, G4687 that G5124 shall he also G2532 reap. G2325
YLT
7. Be not led astray; God is not mocked; for what a man may sow -- that also he shall reap,
ASV
7. Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
WEB
7. Don\'t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that will he also reap.
ESV
7. Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap.
RV
7. Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
RSV
7. Do not be deceived; God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.
NLT
7. Don't be misled-- you cannot mock the justice of God. You will always harvest what you plant.
NET
7. Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,
ERVEN
7. If you think you can fool God, you are only fooling yourselves. You will harvest what you plant.