BLV
3.

GNTERP
3. ει COND G1487 γαρ CONJ G1063 δοκει V-PAI-3S G1380 τις X-NSM G5100 ειναι V-PXN G1511 τι X-NSN G5100 μηδεν A-NSN G3367 ων V-PXP-NSM G5607 εαυτον F-3ASM G1438 φρεναπατα V-PAI-3S G5422

GNTWHRP
3. ει COND G1487 γαρ CONJ G1063 δοκει V-PAI-3S G1380 τις X-NSM G5100 ειναι V-PXN G1511 τι X-NSN G5100 μηδεν A-NSN G3367 ων V-PXP-NSM G5607 φρεναπατα V-PAI-3S G5422 εαυτον F-3ASM G1438

GNTBRP
3. ει COND G1487 γαρ CONJ G1063 δοκει V-PAI-3S G1380 τις X-NSM G5100 ειναι V-PXN G1511 τι X-NSN G5100 μηδεν A-NSN G3367 ων V-PXP-NSM G5607 εαυτον F-3ASM G1438 φρεναπατα V-PAI-3S G5422

GNTTRP
3. εἰ COND G1487 γὰρ CONJ G1063 δοκεῖ V-PAI-3S G1380 τις X-NSM G5100 εἶναί V-PAN G1510 τι X-NSN G5100 μηδὲν A-NSN-N G3367 ὤν, V-PAP-NSM G1510 φρεναπατᾷ V-PAI-3S G5422 ἑαυτόν·F-3ASM G1438

LXXRP



KJV
3. For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.

KJVP
3. For G1063 if G1487 a man G5100 think himself G1380 to be G1511 something, G5100 when he is G5607 nothing, G3367 he deceiveth G5422 himself. G1438

YLT
3. for if any one doth think [himself] to be something -- being nothing -- himself he doth deceive;

ASV
3. For if a man thinketh himself to be something when he is nothing, he deceiveth himself.

WEB
3. For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself.

ESV
3. For if anyone thinks he is something, when he is nothing, he deceives himself.

RV
3. For if a man thinketh himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.

RSV
3. For if any one thinks he is something, when he is nothing, he deceives himself.

NLT
3. If you think you are too important to help someone, you are only fooling yourself. You are not that important.

NET
3. For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.

ERVEN
3. If you think you are too important to do this, you are only fooling yourself.