BLV
24.

GNTERP
24. πας A-NSM G3956 ουν CONJ G3767 οστις R-NSM G3748 ακουει V-PAI-3S G191 μου P-1GS G3450 τους T-APM G3588 λογους N-APM G3056 τουτους D-APM G5128 και CONJ G2532 ποιει V-PAI-3S G4160 αυτους P-APM G846 ομοιωσω V-FAI-1S G3666 αυτον P-ASM G846 ανδρι N-DSM G435 φρονιμω A-DSM G5429 οστις R-NSM G3748 ωκοδομησεν V-AAI-3S G3618 την T-ASF G3588 οικιαν N-ASF G3614 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 πετραν N-ASF G4073

GNTWHRP
24. πας A-NSM G3956 ουν CONJ G3767 οστις R-NSM G3748 ακουει V-PAI-3S G191 μου P-1GS G3450 τους T-APM G3588 λογους N-APM G3056 | [τουτους] D-APM G5128 | τουτους D-APM G5128 | και CONJ G2532 ποιει V-PAI-3S G4160 αυτους P-APM G846 ομοιωθησεται V-FPI-3S G3666 ανδρι N-DSM G435 φρονιμω A-DSM G5429 οστις R-NSM G3748 ωκοδομησεν V-AAI-3S G3618 αυτου P-GSM G846 την T-ASF G3588 οικιαν N-ASF G3614 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 πετραν N-ASF G4073

GNTBRP
24. πας A-NSM G3956 ουν CONJ G3767 οστις R-NSM G3748 ακουει V-PAI-3S G191 μου P-1GS G3450 τους T-APM G3588 λογους N-APM G3056 τουτους D-APM G5128 και CONJ G2532 ποιει V-PAI-3S G4160 αυτους P-APM G846 ομοιωσω V-FAI-1S G3666 αυτον P-ASM G846 ανδρι N-DSM G435 φρονιμω A-DSM G5429 οστις R-NSM G3748 ωκοδομησεν V-AAI-3S G3618 την T-ASF G3588 οικιαν N-ASF G3614 αυτου P-GSM G846 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 πετραν N-ASF G4073

GNTTRP
24. Πᾶς A-NSM G3956 οὖν CONJ G3767 ὅστις R-NSM G3748 ἀκούει V-PAI-3S G191 μου P-1GS G1473 τοὺς T-APM G3588 λόγους N-APM G3056 τούτους D-APM G3778 καὶ CONJ G2532 ποιεῖ V-PAI-3S G4160 αὐτοὺς P-APM G846 ὁμοιωθήσεται V-FPI-3S G3666 ἀνδρὶ N-DSM G435 φρονίμῳ, A-DSM G5429 ὅστις R-NSM G3748 ᾠκοδόμησεν V-AAI-3S G3618 αὐτοῦ P-GSM G846 τὴν T-ASF G3588 οἰκίαν N-ASF G3614 ἐπὶ PREP G1909 τὴν T-ASF G3588 πέτραν.N-ASF G4073

LXXRP



KJV
24. {SCJ}Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: {SCJ.}

KJVP
24. {SCJ} Therefore G3767 whosoever G3956 G3748 heareth G191 these G5128 sayings G3056 of mine, G3450 and G2532 doeth G4160 them, G846 I will liken G3666 him G846 unto a wise G5429 man, G435 which G3748 built G3618 his G848 house G3614 upon G1909 a rock: G4073 {SCJ.}

YLT
24. `Therefore, every one who doth hear of me these words, and doth do them, I will liken him to a wise man who built his house upon the rock;

ASV
24. Every one therefore that heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, who built his house upon the rock:

WEB
24. "Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.

ESV
24. "Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock.

RV
24. Every one therefore which heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, which built his house upon the rock:

RSV
24. "Every one then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house upon the rock;

NLT
24. "Anyone who listens to my teaching and follows it is wise, like a person who builds a house on solid rock.

NET
24. "Everyone who hears these words of mine and does them is like a wise man who built his house on rock.

ERVEN
24. "Whoever hears these teachings of mine and obeys them is like a wise man who built his house on rock.