BLV
28.
מְשֵׁיזִב H7804 וּמַצִּל H5338 וְעָבֵד H5648 אָתִין H852 וְתִמְהִין H8540 בִּשְׁמַיָּא H8065 וּבְאַרְעָא H772 דִּי H1768 שֵׁיזִיב H7804 לְדָֽנִיֵּאל H1841 מִן H4481 ־ יַד H3028 אַרְיָוָתָֽא H744 ׃ וְדָנִיֵּאל H1841 דְּנָה H1836 הַצְלַח H6744 בְּמַלְכוּת H4437 דָּרְיָוֶשׁ H1868 וּבְמַלְכוּת H4437 כּוֹרֶשׁ H3567 פרסיא H6543 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
28. και G2532 CONJ δανιηλ G1158 N-PRI κατευθυνεν G2720 V-IAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF βασιλεια G932 N-DSF δαρειου N-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF βασιλεια G932 N-DSF κυρου N-GSM του G3588 T-GSM περσου N-GSM
KJV
28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
KJVP
28. So this H1836 Daniel H1841 prospered H6744 in the reign H4437 of Darius, H1868 and in the reign H4437 of Cyrus H3567 the Persian. H6543
YLT
28. And this Daniel hath prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
ASV
28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
WEB
28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
ESV
28. So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
RV
28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
RSV
28. So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
NLT
28. So Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
NET
28. So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
ERVEN
28. So Daniel was successful during the time Darius was king and when Cyrus the Persian was king.