Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Δανιήλ 3:9
BLV
9.
עֲנוֹ H6032 וְאָמְרִין H560 לִנְבוּכַדְנֶצַּר H5020 מַלְכָּא H4430 מַלְכָּא H4430 לְעָלְמִין H5957 חֱיִֽי H2418 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλευ G935 N-VSM εις G1519 PREP τους G3588 T-APM αιωνας G165 N-APM ζηθι G2198 V-PAD-2S



KJV
9. They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

KJVP
9. They spoke H6032 and said H560 to the king H4430 Nebuchadnezzar, H5020 O king, H4430 live H2418 forever. H5957

YLT
9. they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, `O king, to the ages live!

ASV
9. They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.

WEB
9. They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.

ESV
9. They declared to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!

RV
9. They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.

RSV
9. They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live for ever!

NLT
9. They said to King Nebuchadnezzar, "Long live the king!

NET
9. They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!

ERVEN
9. They said, "King, may you live forever!



Notes

No Verse Added

Δανιήλ 3:9

  • עֲנוֹ H6032 וְאָמְרִין H560 לִנְבוּכַדְנֶצַּר H5020 מַלְכָּא H4430 מַלְכָּא H4430 לְעָלְמִין H5957 חֱיִֽי H2418 ׃
  • LXXRP

    τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλευ G935 N-VSM εις G1519 PREP τους G3588 T-APM αιωνας G165 N-APM ζηθι G2198 V-PAD-2S
  • KJV

    They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
  • KJVP

    They spoke H6032 and said H560 to the king H4430 Nebuchadnezzar, H5020 O king, H4430 live H2418 forever. H5957
  • YLT

    they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, `O king, to the ages live!
  • ASV

    They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
  • WEB

    They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
  • ESV

    They declared to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
  • RV

    They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
  • RSV

    They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live for ever!
  • NLT

    They said to King Nebuchadnezzar, "Long live the king!
  • NET

    They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
  • ERVEN

    They said, "King, may you live forever!
×

Alert

×

greek Letters Keypad References