BLV
7.
וְעַל H5921 ׀ גְּבוּל H1366 רְאוּבֵן H7205 מִפְּאַת H6285 קָדִים H6921 עַד H5704 ־ פְּאַת H6285 ־ יָמָּה H3220 יְהוּדָה H3063 אֶחָֽד H259 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN ρουβην N-PRI απο G575 PREP των G3588 T-GPN προς G4314 PREP ανατολας G395 N-APF εως G2193 PREP των G3588 T-GPN προς G4314 PREP θαλασσαν G2281 N-ASF ιουδα G2448 N-PRI μια G1519 A-NSF
KJV
7. And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a [portion for] Judah.
KJVP
7. And by H5921 the border H1366 of Reuben, H7205 from the east H6921 side H4480 H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 a H259 [portion] [for] Judah. H3063
YLT
7. and by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah one,
ASV
7. And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah, one portion.
WEB
7. By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one portion.
ESV
7. Adjoining the territory of Reuben, from the east side to the west, Judah, one portion.
RV
7. And by the border of Reuben, from the east side unto the west side; Judah, {cf15i portion}.
RSV
7. Adjoining the territory of Reuben, from the east side to the west, Judah, one portion.
NLT
7. and then Judah, all of whose boundaries extend from east to west.
NET
7. Next to the border of Reuben from the east side to the west, Judah will have one portion.
ERVEN
7.