BLV
8.
וַיֵּרָא H7200 לַכְּרֻבִים H3742 תַּבְנִית H8403 יַד H3027 ־ אָדָם H120 תַּחַת H8478 כַּנְפֵיהֶֽם H3671 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. και G2532 CONJ ειδον G3708 V-AAI-1S τα G3588 T-APN χερουβιν N-PRI ομοιωμα G3667 N-NSN χειρων G5495 N-GPF ανθρωπων G444 N-GPM υποκατωθεν ADV των G3588 T-GPF πτερυγων G4420 N-GPF αυτων G846 D-GPN
KJV
8. And there appeared in the cherubims the form of a man’s hand under their wings.
KJVP
8. And there appeared H7200 in the cherubims H3742 the form H8403 of a man's H120 hand H3027 under H8478 their wings. H3671
YLT
8. And there appeareth in the cherubs the form of a hand of man under their wings,
ASV
8. And there appeared in the cherubim the form of a mans hand under their wings.
WEB
8. There appeared in the cherubim the form of a man\'s hand under their wings.
ESV
8. The cherubim appeared to have the form of a human hand under their wings.
RV
8. And there appeared in the cherubim the form of a man-s hand under their wings.
RSV
8. The cherubim appeared to have the form of a human hand under their wings.
NLT
8. (All the cherubim had what looked like human hands under their wings.)
NET
8. (The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.)
ERVEN
8. (The Cherub angels had what looked like human arms under their wings.)