BLV
15.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
15. και G2532 CONJ ηραν G142 V-AAI-3P τα G3588 T-NPN χερουβιν N-PRI τουτο G3778 D-NSN το G3588 T-NSN ζωον G2226 N-NSN ο G3739 R-ASN ειδον G3708 V-AAI-1S επι G1909 PREP του G3588 T-GSM ποταμου G4215 N-GSM του G3588 T-GSM χοβαρ N-PRI



KJV
15. And the cherubims were lifted up. This [is] the living creature that I saw by the river of Chebar.

KJVP
15. And the cherubims H3742 were lifted up. H7426 This H1931 [is] the living creature H2416 that H834 I saw H7200 by the river H5104 of Chebar. H3529

YLT
15. And the cherubs are lifted up, it [is] the living creature that I saw by the river Chebar.

ASV
15. And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.

WEB
15. The cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.

ESV
15. And the cherubim mounted up. These were the living creatures that I saw by the Chebar canal.

RV
15. And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.

RSV
15. And the cherubim mounted up. These were the living creatures that I saw by the river Chebar.

NLT
15. Then the cherubim rose upward. These were the same living beings I had seen beside the Kebar River.

NET
15. The cherubim rose up; these were the living beings I saw at the Kebar River.

ERVEN
15.