BLV
22.
כִּי H3588 יְהוָה H3068 שֹׁפְטֵנוּ H8199 יְהוָה H3068 מְחֹקְקֵנוּ H2710 יְהוָה H3068 מַלְכֵּנוּ H4428 הוּא H1931 יוֹשִׁיעֵֽנוּ H3467 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
22. ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS μεγας G3173 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S ου G3364 ADV παρελευσεται G3928 V-FMI-3S με G1473 P-AS κυριος G2962 N-NSM κριτης G2923 N-NSM ημων G1473 P-GP κυριος G2962 N-NSM αρχων G758 N-NSM ημων G1473 P-GP κυριος G2962 N-NSM βασιλευς G935 N-NSM ημων G1473 P-GP κυριος G2962 N-NSM ουτος G3778 D-NSM ημας G1473 P-AP σωσει G4982 V-FAI-3S
KJV
22. For the LORD [is] our judge, the LORD [is] our lawgiver, the LORD [is] our king; he will save us.
KJVP
22. For H3588 the LORD H3068 [is] our judge, H8199 the LORD H3068 [is] our lawgiver, H2710 the LORD H3068 [is] our king; H4428 he H1931 will save H3467 us.
YLT
22. For Jehovah our judge, Jehovah our lawgiver, Jehovah our king -- He doth save us.
ASV
22. For Jehovah is our judge, Jehovah is our lawgiver, Jehovah is our king; he will save us.
WEB
22. For Yahweh is our judge, Yahweh is our lawgiver, Yahweh is our king; he will save us.
ESV
22. For the LORD is our judge; the LORD is our lawgiver; the LORD is our king; he will save us.
RV
22. For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
RSV
22. For the LORD is our judge, the LORD is our ruler, the LORD is our king; he will save us.
NLT
22. For the LORD is our judge, our lawgiver, and our king. He will care for us and save us.
NET
22. For the LORD, our ruler, the LORD, our commander, the LORD, our king— he will deliver us.
ERVEN
22.