BLV
7.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
7. οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S γινωσκων G1097 V-PAPNS τι G5100 I-ASN το G3588 T-ASN εσομενον G1510 V-FMPAS οτι G3754 CONJ καθως G2531 ADV εσται G1510 V-FMI-3S τις G5100 I-NSM αναγγελει G312 V-FAI-3S αυτω G846 D-DSM



KJV
7. For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?

KJVP
7. For H3588 he knoweth H3045 not H369 that H4100 which shall be H7945 H1961 : for H3588 who H4310 can tell H5046 him when H834 it shall be H1961 ?

YLT
7. For he knoweth not that which shall be, for when it shall be who declareth to him?

ASV
7. for he knoweth not that which shall be; for who can tell him how it shall be?

WEB
7. For he doesn\'t know that which will be; for who can tell him how it will be?

ESV
7. For he does not know what is to be, for who can tell him how it will be?

RV
7. for he knoweth not that which shall be; for who can tell him how it shall be?

RSV
7. For he does not know what is to be, for who can tell him how it will be?

NLT
7. Indeed, how can people avoid what they don't know is going to happen?

NET
7. Surely no one knows the future, and no one can tell another person what will happen.

ERVEN
7. and you are not sure what will happen. No one can tell you what will happen in the future.