BLV
3.
שׁוֹט H7752 לַסּוּס H5483 מֶתֶג H4964 לַחֲמוֹר H2543 וְשֵׁבֶט H7626 לְגֵו H1460 כְּסִילִֽים H3684 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. ωσπερ G3746 ADV μαστιξ G3148 N-NSF ιππω G2462 N-DSM και G2532 CONJ κεντρον G2759 N-NSN ονω G3688 N-DSM ουτως G3778 ADV ραβδος N-NSF εθνει G1484 N-DSN παρανομω A-DSN
KJV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool’s back.
KJVP
3. A whip H7752 for the horse, H5483 a bridle H4964 for the ass, H2543 and a rod H7626 for the fool's H3684 back. H1460
YLT
3. A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.
ASV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, And a rod for the back of fools.
WEB
3. A whip for the horse, A bridle for the donkey, And a rod for the back of fools!
ESV
3. A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools.
RV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools.
RSV
3. A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools.
NLT
3. Guide a horse with a whip, a donkey with a bridle, and a fool with a rod to his back!
NET
3. A whip for the horse and a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools!
ERVEN
3. You have to whip a horse, you have to put a bridle on a mule, and you have to beat a fool.