Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Παροιμίες 24:33
BLV
33.
מְעַט H4592 שֵׁנוֹת H8142 מְעַט H4592 תְּנוּמוֹת H8572 מְעַט H4592 ׀ חִבֻּק H2264 יָדַיִם H3027 לִשְׁכָּֽב H7901 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
33. ολιγον G3641 A-ASM νυσταζω G3573 V-PAI-1S ολιγον G3641 A-ASM δε G1161 PRT καθυπνω V-PAI-1S ολιγον G3641 A-ASM δε G1161 PRT εναγκαλιζομαι G1723 V-PMI-1S χερσιν G5495 N-DPF στηθη G4738 N-APN



KJV
33. [Yet] a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:

KJVP
33. [Yet] a little H4592 sleep, H8142 a little H4592 slumber, H8572 a little H4592 folding H2264 of the hands H3027 to sleep: H7901

YLT
33. A little sleep -- a little slumber -- A little folding of the hands to lie down.

ASV
33. Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;

WEB
33. A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;

ESV
33. A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,

RV
33. {cf15i Yet} a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:

RSV
33. A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,

NLT
33. A little extra sleep, a little more slumber, a little folding of the hands to rest--

NET
33. "A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to relax,

ERVEN
33. a little sleep, a little rest, folding your arms, and taking a nap—34these things will make you poor very quickly. Soon you will have nothing, as if a thief broke in and took everything away.



Notes

No Verse Added

Παροιμίες 24:33

  • מְעַט H4592 שֵׁנוֹת H8142 מְעַט H4592 תְּנוּמוֹת H8572 מְעַט H4592 ׀ חִבֻּק H2264 יָדַיִם H3027 לִשְׁכָּֽב H7901 ׃
  • LXXRP

    ολιγον G3641 A-ASM νυσταζω G3573 V-PAI-1S ολιγον G3641 A-ASM δε G1161 PRT καθυπνω V-PAI-1S ολιγον G3641 A-ASM δε G1161 PRT εναγκαλιζομαι G1723 V-PMI-1S χερσιν G5495 N-DPF στηθη G4738 N-APN
  • KJV

    Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
  • KJVP

    Yet a little H4592 sleep, H8142 a little H4592 slumber, H8572 a little H4592 folding H2264 of the hands H3027 to sleep: H7901
  • YLT

    A little sleep -- a little slumber -- A little folding of the hands to lie down.
  • ASV

    Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;
  • WEB

    A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep;
  • ESV

    A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
  • RV

    {cf15i Yet} a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
  • RSV

    A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
  • NLT

    A little extra sleep, a little more slumber, a little folding of the hands to rest--
  • NET

    "A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to relax,
  • ERVEN

    a little sleep, a little rest, folding your arms, and taking a nap—34these things will make you poor very quickly. Soon you will have nothing, as if a thief broke in and took everything away.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References