BLV
9.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN εργα G2041 N-NPN του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM μετα G3326 PREP δικαιοσυνης G1343 N-GSF φυλασσεται G5442 V-PMI-3S δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM ασεβης G765 A-NSM εις G1519 PREP ημεραν G2250 N-ASF κακην G2556 A-ASF



KJV
9. A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

KJVP
9. A man's H120 heart H3820 deviseth H2803 his way: H1870 but the LORD H3068 directeth H3559 his steps. H6806

YLT
9. The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step.

ASV
9. A mans heart deviseth his way; But Jehovah directeth his steps.

WEB
9. A man\'s heart plans his course, But Yahweh directs his steps.

ESV
9. The heart of man plans his way, but the LORD establishes his steps.

RV
9. A man-s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

RSV
9. A man's mind plans his way, but the LORD directs his steps.

NLT
9. We can make our plans, but the LORD determines our steps.

NET
9. A person plans his course, but the LORD directs his steps.

ERVEN
9. People can plan what they want to do, but it is the Lord who guides their steps.