BLV
29.
וַיֵּלֶךְ H1980 מֹשֶׁה H4872 וְאַהֲרֹן H175 וַיַּאַסְפוּ H622 אֶת H853 ־ כָּל H3605 ־ זִקְנֵי H2205 בְּנֵי H1121 יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
29. επορευθη G4198 V-API-3S δε G1161 PRT μωυσης N-NSM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ συνηγαγον G4863 V-AAI-3P την G3588 T-ASF γερουσιαν G1087 N-ASF των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI
KJV
29. And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
KJVP
29. And Moses H4872 and Aaron H175 went H1980 and gathered together H622 H853 all H3605 the elders H2205 of the children H1121 of Israel: H3478
YLT
29. And Moses goeth -- Aaron also -- and they gather all the elders of the sons of Israel,
ASV
29. And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
WEB
29. Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
ESV
29. Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
RV
29. And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
RSV
29. Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
NLT
29. Then Moses and Aaron returned to Egypt and called all the elders of Israel together.
NET
29. Then Moses and Aaron went and brought together all the Israelite elders.
ERVEN
29. So Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the Israelites.