BLV
23.
שָׁלֹשׁ H7969 פְּעָמִים H6471 בַּשָּׁנָה H8141 יֵרָאֶה H7200 כָּל H3605 ־ זְכוּרְךָ H2138 אֶת H853 ־ פְּנֵי H6440 הָֽאָדֹן H136 ׀ יְהוָה H3068 אֱלֹהֵי H430 יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
23. τρεις G5140 A-APM καιρους G2540 N-APM του G3588 T-GSM ενιαυτου G1763 N-GSM οφθησεται G3708 V-FPI-3S παν G3956 A-NSN αρσενικον A-NSN σου G4771 P-GS ενωπιον G1799 PREP κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
KJV
23. Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord GOD, the God of Israel.
KJVP
23. Thrice H7969 H6471 in the year H8141 shall all H3605 your men children H2138 appear H7200 H853 before H6440 the Lord H113 GOD, H3068 the God H430 of Israel. H3478
YLT
23. `Three times in a year do all thy males appear before the Lord Jehovah, God of Israel;
ASV
23. Three times in the year shall all thy males appear before the Lord Jehovah, the God of Israel.
WEB
23. Three times in the year all your males shall appear before the Lord Yahweh, the God of Israel.
ESV
23. Three times in the year shall all your males appear before the LORD God, the God of Israel.
RV
23. Three times in the year shall all thy males appear before the Lord GOD, the God of Israel.
RSV
23. Three times in the year shall all your males appear before the LORD God, the God of Israel.
NLT
23. Three times each year every man in Israel must appear before the Sovereign, the LORD, the God of Israel.
NET
23. At three times in the year all your men must appear before the Lord GOD, the God of Israel.
ERVEN
23. "Three times each year all your men must go to be with the Lord God, the God of Israel.