BLV
12.
וְרֹחַב H7341 הֶֽחָצֵר H2691 לִפְאַת H6285 ־ יָם H3220 קְלָעִים H7050 חֲמִשִּׁים H2572 אַמָּה H520 עַמֻּדֵיהֶם H5982 עֲשָׂרָה H6235 וְאַדְנֵיהֶם H134 עֲשָׂרָֽה H6235 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
12. το G3588 T-ASN δε G1161 PRT ευρος N-ASN της G3588 T-GSF αυλης G833 N-GSF το G3588 T-ASN κατα G2596 PREP θαλασσαν G2281 N-ASF ιστια N-NPN πεντηκοντα G4004 N-NUI πηχων G4083 N-GPM στυλοι G4769 N-NPM αυτων G846 D-GPM δεκα G1176 N-NUI και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF βασεις G939 N-NPF αυτων G846 D-GPM δεκα G1176 N-NUI
KJV
12. And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
KJVP
12. And [for] the breadth H7341 of the court H2691 on the west H3220 side H6285 [shall] [be] hangings H7050 of fifty H2572 cubits: H520 their pillars H5982 ten, H6235 and their sockets H134 ten. H6235
YLT
12. `And [for] the breadth of the court at the west side [are] hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten.
ASV
12. And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
WEB
12. For the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
ESV
12. And for the breadth of the court on the west side there shall be hangings for fifty cubits, with ten pillars and ten bases.
RV
12. And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
RSV
12. And for the breadth of the court on the west side there shall be hangings for fifty cubits, with ten pillars and ten bases.
NLT
12. The curtains on the west end of the courtyard will be 75 feet long, supported by ten posts set into ten bases.
NET
12. The width of the court on the west side is to be seventy-five feet with hangings, with their ten posts and their ten bases.
ERVEN
12. "On the west side of the courtyard there must be a wall of curtains 50 cubits long. There must be ten posts and ten bases.