Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Έξοδος 27:9
BLV
9.
וְעָשִׂיתָ H6213 אֵת H853 חֲצַר H2691 הַמִּשְׁכָּן H4908 לִפְאַת H6285 נֶֽגֶב H5045 ־ תֵּימָנָה H8486 קְלָעִים H7050 לֶחָצֵר H2691 שֵׁשׁ H8336 מָשְׁזָר H7806 מֵאָה H3967 בָֽאַמָּה H520 אֹרֶךְ H753 לַפֵּאָה H6285 הָאֶחָֽת H259 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S αυλην G833 N-ASF τη G3588 T-DSF σκηνη G4633 N-DSF εις G1519 PREP το G3588 T-ASN κλιτος N-ASN το G3588 T-ASN προς G4314 PREP λιβα G3047 N-ASM ιστια N-APN της G3588 T-GSF αυλης G833 N-GSF εκ G1537 PREP βυσσου G1040 N-GSF κεκλωσμενης V-RMPGS μηκος G3372 N-ASN εκατον G1540 N-NUI πηχων G4083 N-GPM τω G3588 T-DSN ενι G1519 A-DSN κλιτει N-DSN



KJV
9. And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward [there shall be] hangings for the court [of] fine twined linen of an hundred cubits long for one side:

KJVP
9. And thou shalt make H6213 H853 the court H2691 of the tabernacle: H4908 for the south H5045 side H6285 southward H8486 [there] [shall] [be] hangings H7050 for the court H2691 [of] fine twined linen H8336 H7806 of a hundred H3967 cubits H520 long H753 for one H259 side: H6285

YLT
9. `And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit [is] the length for the one side,

ASV
9. And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side:

WEB
9. "You shall make the court of the tent: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:

ESV
9. "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side.

RV
9. And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen an hundred cubits long for one side:

RSV
9. "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side;

NLT
9. "Then make the courtyard for the Tabernacle, enclosed with curtains made of finely woven linen. On the south side, make the curtains 150 feet long.

NET
9. "You are to make the courtyard of the tabernacle. For the south side there are to be hangings for the courtyard of fine twisted linen, one hundred fifty feet long for one side,

ERVEN
9. "Make a courtyard for the Holy Tent. The south side should have a wall of curtains 100 cubits long. These curtains must be made from fine linen.



Notes

No Verse Added

Έξοδος 27:9

  • וְעָשִׂיתָ H6213 אֵת H853 חֲצַר H2691 הַמִּשְׁכָּן H4908 לִפְאַת H6285 נֶֽגֶב H5045 ־ תֵּימָנָה H8486 קְלָעִים H7050 לֶחָצֵר H2691 שֵׁשׁ H8336 מָשְׁזָר H7806 מֵאָה H3967 בָֽאַמָּה H520 אֹרֶךְ H753 לַפֵּאָה H6285 הָאֶחָֽת H259 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S αυλην G833 N-ASF τη G3588 T-DSF σκηνη G4633 N-DSF εις G1519 PREP το G3588 T-ASN κλιτος N-ASN το G3588 T-ASN προς G4314 PREP λιβα G3047 N-ASM ιστια N-APN της G3588 T-GSF αυλης G833 N-GSF εκ G1537 PREP βυσσου G1040 N-GSF κεκλωσμενης V-RMPGS μηκος G3372 N-ASN εκατον G1540 N-NUI πηχων G4083 N-GPM τω G3588 T-DSN ενι G1519 A-DSN κλιτει N-DSN
  • KJV

    And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
  • KJVP

    And thou shalt make H6213 H853 the court H2691 of the tabernacle: H4908 for the south H5045 side H6285 southward H8486 there shall be hangings H7050 for the court H2691 of fine twined linen H8336 H7806 of a hundred H3967 cubits H520 long H753 for one H259 side: H6285
  • YLT

    `And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit is the length for the one side,
  • ASV

    And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side:
  • WEB

    "You shall make the court of the tent: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:
  • ESV

    "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side.
  • RV

    And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen an hundred cubits long for one side:
  • RSV

    "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side;
  • NLT

    "Then make the courtyard for the Tabernacle, enclosed with curtains made of finely woven linen. On the south side, make the curtains 150 feet long.
  • NET

    "You are to make the courtyard of the tabernacle. For the south side there are to be hangings for the courtyard of fine twisted linen, one hundred fifty feet long for one side,
  • ERVEN

    "Make a courtyard for the Holy Tent. The south side should have a wall of curtains 100 cubits long. These curtains must be made from fine linen.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References