Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Έξοδος 26:27
BLV
27.
וַחֲמִשָּׁה H2568 בְרִיחִם H1280 לְקַרְשֵׁי H7175 צֶֽלַע H6763 ־ הַמִּשְׁכָּן H4908 הַשֵּׁנִית H8145 וַחֲמִשָּׁה H2568 בְרִיחִם H1280 לְקַרְשֵׁי H7175 צֶלַע H6763 הַמִּשְׁכָּן H4908 לַיַּרְכָתַיִם H3411 יָֽמָּה H3220 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
27. και G2532 CONJ πεντε G4002 N-NUI μοχλους N-APM τω G3588 T-DSM στυλω G4769 N-DSM τω G3588 T-DSN κλιτει N-DSN της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF τω G3588 T-DSN δευτερω G1208 A-DSN και G2532 CONJ πεντε G4002 N-NUI μοχλους N-APM τω G3588 T-DSM στυλω G4769 N-DSM τω G3588 T-DSM οπισθιω A-DSM τω G3588 T-DSN κλιτει N-DSN της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF τω G3588 T-DSN προς G4314 PREP θαλασσαν G2281 N-ASF



KJV
27. And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

KJVP
27. And five H2568 bars H1280 for the boards H7175 of the other H8145 side H6763 of the tabernacle, H4908 and five H2568 bars H1280 for the boards H7175 of the side H6763 of the tabernacle, H4908 for the two sides H3411 westward. H3220

YLT
27. and five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the two sides, westward;

ASV
27. and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.

WEB
27. and five bars for the boards of the other side of the tent, and five bars for the boards of the side of the tent, for the far part westward.

ESV
27. and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.

RV
27. and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.

RSV
27. and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.

NLT
27. and five for the south side. Also make five crossbars for the rear of the Tabernacle, which will face west.

NET
27. and five bars for the frames on the second side of the tabernacle, and five bars for the frames on the back of the tabernacle on the west.

ERVEN
27. And there should be five braces for the frames on the other side of the Holy Tent. And there should be five braces for the frames at the back (the west side) of the Holy Tent.



Notes

No Verse Added

Έξοδος 26:27

  • וַחֲמִשָּׁה H2568 בְרִיחִם H1280 לְקַרְשֵׁי H7175 צֶֽלַע H6763 ־ הַמִּשְׁכָּן H4908 הַשֵּׁנִית H8145 וַחֲמִשָּׁה H2568 בְרִיחִם H1280 לְקַרְשֵׁי H7175 צֶלַע H6763 הַמִּשְׁכָּן H4908 לַיַּרְכָתַיִם H3411 יָֽמָּה H3220 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ πεντε G4002 N-NUI μοχλους N-APM τω G3588 T-DSM στυλω G4769 N-DSM τω G3588 T-DSN κλιτει N-DSN της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF τω G3588 T-DSN δευτερω G1208 A-DSN και G2532 CONJ πεντε G4002 N-NUI μοχλους N-APM τω G3588 T-DSM στυλω G4769 N-DSM τω G3588 T-DSM οπισθιω A-DSM τω G3588 T-DSN κλιτει N-DSN της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF τω G3588 T-DSN προς G4314 PREP θαλασσαν G2281 N-ASF
  • KJV

    And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.
  • KJVP

    And five H2568 bars H1280 for the boards H7175 of the other H8145 side H6763 of the tabernacle, H4908 and five H2568 bars H1280 for the boards H7175 of the side H6763 of the tabernacle, H4908 for the two sides H3411 westward. H3220
  • YLT

    and five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the two sides, westward;
  • ASV

    and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.
  • WEB

    and five bars for the boards of the other side of the tent, and five bars for the boards of the side of the tent, for the far part westward.
  • ESV

    and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.
  • RV

    and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.
  • RSV

    and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward.
  • NLT

    and five for the south side. Also make five crossbars for the rear of the Tabernacle, which will face west.
  • NET

    and five bars for the frames on the second side of the tabernacle, and five bars for the frames on the back of the tabernacle on the west.
  • ERVEN

    And there should be five braces for the frames on the other side of the Holy Tent. And there should be five braces for the frames at the back (the west side) of the Holy Tent.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References