BLV
26.
וְעָשִׂיתָ H6213 בְרִיחִם H1280 עֲצֵי H6086 שִׁטִּים H7848 חֲמִשָּׁה H2568 לְקַרְשֵׁי H7175 צֶֽלַע H6763 ־ הַמִּשְׁכָּן H4908 הָאֶחָֽד H259 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
26. και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S μοχλους N-APM εκ G1537 PREP ξυλων G3586 N-GPN ασηπτων A-GPN πεντε G4002 N-NUI τω G3588 T-DSM ενι G1519 A-DSM στυλω G4769 N-DSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN ενος G1519 A-GSN μερους G3313 N-GSN της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF
KJV
26. And thou shalt make bars [of] shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
KJVP
26. And thou shalt make H6213 bars H1280 [of] shittim H7848 wood; H6086 five H2568 for the boards H7175 of the one H259 side H6763 of the tabernacle, H4908
YLT
26. `And thou hast made bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
ASV
26. And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
WEB
26. "You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tent,
ESV
26. "You shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,
RV
26. And thou shalt make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
RSV
26. "And you shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,
NLT
26. "Make crossbars of acacia wood to link the frames, five crossbars for the north side of the Tabernacle
NET
26. "You are to make bars of acacia wood, five for the frames on one side of the tabernacle,
ERVEN
26. "Use acacia wood and make braces for the frames of the Holy Tent. There should be five braces for the first side of the Holy Tent.