BLV
8.
זָכוֹר H2142 אֶת H853 ־ יוֹם H3117 הַשַּׁבָּת H7676 לְקַדְּשֽׁוֹ H6942
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. μνησθητι G3403 V-APD-2S την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF των G3588 T-GPN σαββατων G4521 N-GPN αγιαζειν G37 V-PAN αυτην G846 D-ASF
KJV
8. Remember the sabbath day, to keep it holy.
KJVP
8. Remember H2142 the H853 sabbath H7676 day, H3117 to keep it holy. H6942
YLT
8. `Remember the Sabbath-day to sanctify it;
ASV
8. Remember the sabbath day, to keep it holy.
WEB
8. "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
ESV
8. "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
RV
8. Remember the sabbath day, to keep it holy.
RSV
8. "Remember the sabbath day, to keep it holy.
NLT
8. "Remember to observe the Sabbath day by keeping it holy.
NET
8. "Remember the Sabbath day to set it apart as holy.
ERVEN
8. "You must remember to keep the Sabbath a special day.