BLV
8.
וַיָּבֹא H935 עֲמָלֵק H6002 וַיִּלָּחֶם H3898 עִם H5973 ־ יִשְׂרָאֵל H3478 בִּרְפִידִֽם H7508 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. ηλθεν G2064 V-AAI-3S δε G1161 PRT αμαληκ N-PRI και G2532 CONJ επολεμει G4170 V-IAI-3S ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP ραφιδιν N-PRI
KJV
8. Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
KJVP
8. Then came H935 Amalek, H6002 and fought H3898 with H5973 Israel H3478 in Rephidim. H7508
YLT
8. And Amalek cometh, and fighteth with Israel in Rephidim,
ASV
8. Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
WEB
8. Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.
ESV
8. Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.
RV
8. Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
RSV
8. Then came Amalek and fought with Israel at Rephidim.
NLT
8. While the people of Israel were still at Rephidim, the warriors of Amalek attacked them.
NET
8. Amalek came and attacked Israel in Rephidim.
ERVEN
8. At Rephidim the Amalekites came and fought against the Israelites.