BLV
24.
וַיִּלֹּנוּ H3885 הָעָם H5971 עַל H5921 ־ מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹר H559 מַה H4100 ־ נִּשְׁתֶּֽה H8354 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
24. και G2532 CONJ διεγογγυζεν G1234 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM επι G1909 PREP μωυσην N-ASM λεγοντες G3004 V-PAPNP τι G5100 I-ASN πιομεθα G4095 V-FMI-1P
KJV
24. And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
KJVP
24. And the people H5971 murmured H3885 against H5921 Moses, H4872 saying, H559 What H4100 shall we drink H8354 ?
YLT
24. And the people murmur against Moses, saying, `What do we drink?`
ASV
24. And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
WEB
24. The people murmured against Moses, saying, "What shall we drink?"
ESV
24. And the people grumbled against Moses, saying, "What shall we drink?"
RV
24. And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
RSV
24. And the people murmured against Moses, saying, "What shall we drink?"
NLT
24. Then the people complained and turned against Moses. "What are we going to drink?" they demanded.
NET
24. So the people murmured against Moses, saying, "What can we drink?"
ERVEN
24. The people began complaining to Moses. They said, "Now what will we drink?"