BLV
13.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
13. δικαιοσυνη G1343 N-NSF εναντιον G1726 PREP αυτου G846 D-GSM προπορευσεται G4313 V-FMI-3S και G2532 CONJ θησει G5087 V-FAI-3S εις G1519 PREP οδον G3598 N-ASF τα G3588 T-APN διαβηματα N-APN αυτου G846 D-GSM



KJV
13. Righteousness shall go before him; and shall set [us] in the way of his steps.

KJVP
13. Righteousness H6664 shall go H1980 before H6440 him ; and shall set H7760 [us] in the way H1870 of his steps. H6471

YLT
13. Righteousness before Him goeth, And maketh His footsteps for a way!

ASV
13. Righteousness shall go before him, And shall make his footsteps a way to walk in.

WEB
13. Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

ESV
13. Righteousness will go before him and make his footsteps a way.

RV
13. Righteousness shall go before him; and shall make his footsteps a way {cf15i to walk in}.

RSV
13. Righteousness will go before him, and make his footsteps a way.

NLT
13. Righteousness goes as a herald before him, preparing the way for his steps. A prayer of David.

NET
13. Deliverance goes before him, and prepares a pathway for him.

ERVEN
13. Goodness will go before the Lord and prepare the way for him.