BLV
5.
כִּֽי H3588 ־ אַתָּה H859 תִקְוָתִי H8615 אֲדֹנָי H136 יְהוִה H3069 מִבְטַחִי H4009 מִנְּעוּרָֽי H5271 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
5. οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S η G3588 T-NSF υπομονη G5281 N-NSF μου G1473 P-GS κυριε G2962 N-VSM κυριος G2962 N-NSM η G3588 T-NSF ελπις G1680 N-NSF μου G1473 P-GS εκ G1537 PREP νεοτητος G3503 N-GSF μου G1473 P-GS
KJV
5. For thou [art] my hope, O Lord GOD: [thou art] my trust from my youth.
KJVP
5. For H3588 thou H859 [art] my hope, H8615 O Lord H136 GOD: H3069 [thou] [art] my trust H4009 from my youth H4480 H5271 .
YLT
5. For Thou [art] my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.
ASV
5. For thou art my hope, O Lord Jehovah: Thou art my trust from my youth.
WEB
5. For you are my hope, Lord Yahweh; My confidence from my youth.
ESV
5. For you, O Lord, are my hope, my trust, O LORD, from my youth.
RV
5. For thou art my hope, O Lord GOD: {cf15i thou art} my trust from my youth.
RSV
5. For thou, O Lord, art my hope, my trust, O LORD, from my youth.
NLT
5. O Lord, you alone are my hope. I've trusted you, O LORD, from childhood.
NET
5. For you give me confidence, O Lord; O LORD, I have trusted in you since I was young.
ERVEN
5. My Lord God, you are my hope. I have trusted you since I was a young boy.